Редакторское дело:
от рукописи к публикации
Углублённый курс для тех, кто хочет профессионально редактировать тексты: работать с авторами, исправлять смысловые и стилистические ошибки, выстраивать редакционный процесс. Именно такие навыки нужны изданиям, агентствам и корпоративным командам.
О курсе
«Редакторское дело» — это десятинедельная программа для тех, кто хочет войти в профессию редактора или существенно повысить уровень своей редакторской работы. Курс охватывает весь спектр редакторской деятельности: от правки отдельного абзаца до управления редакционным процессом в команде.
В отличие от курсов по написанию, здесь акцент смещён на работу с чужим текстом: как видеть структурные проблемы, не разрушая авторский голос; как объяснять правки так, чтобы автор понимал логику; как выстраивать систематический процесс редактуры в издании или агентстве.
Чему вы научитесь
- Различать три уровня редактуры: структурная, стилистическая, корректурная
- Работать с авторами — давать обратную связь, не обижая и не теряя смысла
- Редактировать смысловые ошибки: логические разрывы, противоречия, лишние тезисы
- Вести редакционные пометки в цифровых и печатных документах
- Выстраивать многоуровневый редакционный процесс с несколькими авторами
- Создавать стайлгайд издания с нуля и применять его на практике
- Оценивать рукопись за 20 минут: первичная диагностика текстовых проблем
- Работать с заголовками, лидами и концовками — ключевыми точками любого материала
Форматы работы на курсе
Каждую неделю вы получаете реальный текст для редактуры — статью, рукопись или корпоративный материал. Работаете с ним, отправляете куратору. Получаете разбор своей правки. Параллельно изучаете теорию редакторского дела через видеолекции и разборы конкретных случаев.
«Редактор — это тот, кто помогает автору сказать именно то, что тот хотел сказать.» — Макс Перкинс, легендарный редактор Хемингуэя и Фицджеральда
Программа курса (10 недель)
Что такое редактура и чем она отличается от правки. Три уровня редактирования: структурный, стилистический, корректурный. История редакторской профессии. Задание: диагностика предоставленного текста (без правки) — только список проблем.
Как видеть архитектуру текста. Карта идей и нарушения логики. Работа с аргументацией. Задание: структурная правка журналистской статьи на 1200 слов с пояснениями каждого изменения.
Противоречия, повторы, лишние тезисы. Как убирать «воду» без потери смысла. Разница между сокращением и искажением. Кейс: разбор реального отредактированного материала из архива редакции.
Как редактировать, не убивая индивидуальность автора. Что трогать нельзя. Психология работы с авторами: как объяснять правки. Задание: работа с литературным эссе — сохранить стиль, убрать проблемы.
Работа на уровне предложения: длина, ритм, синтаксис. Клише и штампы. Непоследовательность тона. Задание: стилистическая чистка делового текста — новостного сообщения и пресс-релиза.
Почему именно эти три элемента определяют судьбу материала. Виды заголовков. Семь видов лидов. Концовки, которые запоминаются. Задание: переписать заголовки и лиды десяти реальных материалов.
Традиционные корректорские знаки. Работа в Google Docs, Microsoft Word — треки изменений, комментарии. Цифровой редакционный workflow. Задание: разметить рукопись двумя способами — в принте и в цифровом документе.
Что такое стайлгайд и зачем он нужен. Структура редакционных правил. Tone of voice, правила употребления терминов, оформление цитат. Задание: набросать стайлгайд для воображаемого издания по заданному описанию.
Как организовать работу редакции: план публикаций, дедлайны, распределение задач. Работа с несколькими авторами одновременно. Задание: составить редакционный план на месяц для медиапроекта.
Полная редактура предоставленного текста (2000+ слов) с пояснениями и рецензией. Групповой финальный разбор. Развёрнутая обратная связь от куратора по всему курсу. Вручение сертификатов.
Курс подойдёт вам, если вы...
Что требуется от участников
Джеймс Уорнер
Куратор курса
Джеймс Уорнер — редактор с 14-летним стажем работы в издательском доме Penguin Random House и медиагруппе NBC Digital. За эти годы он отредактировал более 300 книжных рукописей, тысячи журнальных и онлайн-материалов.
В издательстве Penguin Джеймс специализировался на нон-фикшн: истории, публицистика, деловая литература. В NBC Digital он руководил командой из семи редакторов, выстраивая редакционные стандарты и процессы для крупного новостного портала.
В Xirelton Джеймс присоединился в 2019 году. Его подход к обучению строится на разборе конкретных редакторских решений — каждое занятие включает реальные случаи из его многолетней практики. Студенты ценят его за конкретность и умение объяснить, почему именно такое редакторское решение — правильное.
Все преподавателиЧто говорят выпускники этого курса
«До курса я редактировала интуитивно — что-то чувствовала, но объяснить не могла. Теперь у меня есть система. Три уровня редактуры, чеклисты, процесс. Первый проект после курса мой шеф-редактор принял без единой правки.»
«Я работаю корректором и думал, что редактура — это примерно то же самое. Оказалось — совершенно другая дисциплина. Курс открыл мне целый профессиональный мир. Теперь работаю редактором в медиа-агентстве.»
«Джеймс — идеальный куратор: умный, конкретный, без лишних слов. После каждого занятия понимаешь, что именно улучшить. Рекомендую этот курс всем, кто работает с контентом в команде.»
Следующий набор — 1 октября 2025
Группы небольшие — до 12 студентов. Запишитесь сейчас, пока есть места.
Записаться на курс